MBA,MBA HR hr fresher HR assistant ,Hr trainee, fresher, hr executive.  ....right now looking job, pharmacy, hotel, ceramic, industry,GIDC,hr executive, factory, administration, office,work,office work,hr dipartment,core HR, back office, hotel, FMCG,

MARU GUJARAT-GPSC,UPSC,TET,TAT,BANK EXAMS,STUDY MATERIALS,ONLINE TEST,TIPS,ROJGAAR SAMACHAR: New Website Launch

MARU GUJARAT-GPSC,UPSC,TET,TAT,BANK EXAMS,STUDY MATERIALS,ONLINE TEST,TIPS,ROJGAAR SAMACHAR: New Website Launch: MARU GUJARAT have successfully launched new website of GOVERNMENT JOBS IN ALL INDIA   you can visit it here WWW.SARKARI-NAUKRIALERT.COM ...

“ Jab Tak Hai Jaan”: The Complete Poem.

“ Jab Tak Hai Jaan”: The Complete Poem.

(The poetry, given here, is NOT written by Gulzar Sir. This apparently is a work of Aditya Chopra, who earlier wrote Qaidi Number 786 for Yash Chopra's last film Veer Zaara and is the story and dialog writer for Jab Tak Hai Jaan.)

teri aankhon ki namkeen mastiyaan
teri hansi ki beparwaah gustakhiyaan
teri zulfon ki lehrati angdaiyaan
nahi bhoolunga main
jab tak hai jaan, jab tak hai jaan

the naughty fun in your eyes,
the carefree forwardness of your eyes,
the wavey stretching of your hair,
I'll not forget, as long as I live..

tera haath se haath chhodna
tera saayon se rukh modna
tera palat ke phir na dekhna
nahin maaf karunga main,
jab tak hai jaan, jab tak hai jaan..

your leaving hand from hands,
your turning away from the shadows (of mine),
your not turning back to see,
I'll not forgive,
as long as I live.
as long as I live..

baarishon mein bedhadak tere naachne se
baat baat pe bewajah tere roothne se,
chhoti chhoti teri bachkani badmashiyon se,
mohabbat karunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan..

your dancing freely in rains,
your getting angry on small things without reason,
your small, childish mischieves,
I'll love them all,

As long as I live, As long as I live..

Tere jhoothe kasme vaadon se,
tere jalte sulagte khwabon se,
teri beraham duaon se,
nafrat karunga main,
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan..

Your false promises,
your burning dreams,
your heartless wishes,
I'll hate them all,
As long as I live, As long as I live..

By..

Milap rathod..

Challa Ki Labh da phire from Jab tak hai Jaan

Challa ki labh da phire

Challa ki labh d     a phire                          

Yaaron main ghar kehda

Lokan ton puchda phire

Challa hansda phire

Challa rounda phire

Challa gali gali rulda phire

Challe tu sab da

Challe tera koi nahi

Challa gali gali rul da phire

Challa ki labh da phire

Challa ki labh da phire

Yaaron main ghar kehda

Lokan ton puchda phire

Challa ki labh da phire

Rang satrangi de bulbula di boli

Dhoop de pairi chale, chhavan ni lai doli

Rang satrangi rangi de, bulbula di di boli

Dhoop de pairi chale, chhavan ni lai lai doli

Hun kaale kaale badalan 'ch chand labh da

Goongiyan hawa va diyaan waaja sun da

Yaaro aas-paas wasda ai yaar mera

Dikhda ni ohdiyaan khusbuaan sunghda

O Challa ki labh da phire..

Challa ki labh da phire

Yaaron main ghar kehda

Lokan ton puchda phire

Challa ki labh da phire

Naa visaal hoya kadi na judai hoi (visaal: meeting)

Ishq de qaidi ki naa rihaai hoi

Lokon sufne 'ch milne da wada usda (sufne: dream)

Saari saari raat na akh lagdi

Mere saa vi thode thode ghat aaunde

Meri nabz vi thodi ghat wajdi (nabz: pulse)

Challa ki labh da phire

Challa ki labh da phire

Yaaron main ghar kehda

Lokan ton puchda phire

Challa hansda phire

Challa rounda phire

Challa gali gali rulda phire

Challe tu sab da

Challe tera koi nahi

Challa gali gali rul da phire

Challa Challa ki labh da phire

Challa ki labh da phire

Challa ki labh da phire

—by

(MILAP RATHOD)

  

my Favorite songs IN SATYAMEV JAyAte..

Sunday, May 20, 2012

Mujhe Kya Bechega Rupaiya (Satyamev Jayate): Lyrics, Translation

Show: Satyamev Jayate
Episode: #3, Against Dowry Practice
Composer: Ram Sampath
Lyricist: Swanand Kirkire
Singer: Sona Mahapatra

Babul pyare sajna sakha re
Suno o meri maiyya
Bojh nahi main kisi ke sar ka
Naa majhdhar mein naiyya
Patwar banoongi, leharon se ladungi
Arey mujhe kya bechega rupaiya
Ho arey mujhe kya bechega rupaiya

O dear father, o beloved, friend,
Listen o my mother,
I am not a burden on anyone's head,
Nor is my boat in the midstream..
I'll be the oar, I'll fight the waves (against us),
How can money sell me,
O, how could money ever sell me..

Kal baba ki ungli thaame chali thi
Kal baba ki lathi bhi bann jaaungi
Amma tere gharonde ki chidiya hoon main
Daana lekar hi wapas ghar aaungi

Yesterday I was walking holding the father's finger,
Tomorrow I'll become his walking stick too..
O mother I am the bird of your nest,
I'll come back home with grain only..


Jiski fitrat mein hairat samaayi nahi
Jisko daulat se zyada main bhaayi nahi
Aise saajan ki mujhko zaroorat nahi
Naa kehne ka sun lo muhurat yahi
Akeli chalungi, Kismat se milungi
Arey mujhe kya bechega rupaiya
Ho arey mujhe kya bechega rupaiya
Ho ho ho..

In whose nature there is no curiosity*
who didn't like me more than he liked money,
I don't need such a partner..
Listen, this is the time to say no..
I'll walk alone, I'll meet the fate,
How can money sell me!

Dil se dil ke taar toh jude nahi
Do rasmon pe daulat ye kaahe bahe
Hum toh pyaar ki khwahish mein rishte bunein
Do rishton mein lalach hum kaahe sahein
Kya shaadi ke aage zindagi hi nahi
Jo shaadi hisaabo ki keval hai bahi
Aise saajan ki mujhko zaroorat nahi
Naa kehne ka sun lo muhurat yahi

The wires of hearts weren't attached,
then why waste money on a couple of customs?
We weave relations, willing for love..
Why should we bear greed for a couple of such relations..
Is there no life at all ahead of marriage-
that marriage alone is the book of all records?
I don't need such a partner..
Listen, this only is the time to say no..


Subaha si khilungi, Ratiya si bharungi
Arey mujhe kya bechega rupaiya
Ho arey mujhe kya bechega rupayya


I'll blossom like a morning, I'll be filled like a night,
How can money sell me..
How can money ever sell me!